A primeira apresentação conjunta do casal de artistas no museu onde estabelecem um diálogo aberto entre a pintura e a fotografia.
Apresenta diferentes abordagens à realidade - entre a proximidade e a distância, entre o visível e o percebido - e torna tangíveis tanto as ligações como os contrastes na perceção e na expressão.
A exposição é comissariada e acompanhada pela historiadora de arte e curadora austríaca Marlene Elvira Steinz.

This exhibition is the first joint museum presentation of the artist couple and places painting and photography in an open dialogue.
It unfolds different approaches to reality - between proximity and distance between the visible and the perceived - and makes both connections and contrasts in perception and expression tangible.
The exhibition is curated and accompanied by the Austrian art historian and curated by Marlene Elvira Steinz.