Governo dos Açores - Secretaria Regional da Educação, Cultura e Desporto - Direção Regional da Cultura


Documento do Mês

  • Exposições/Exhibitions
  • Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro
  • 2026-11-02 até 2026-12-31

Esta exposição do Documento do Mês, intitulada As folhas que guardam, decorre durante o mês de novembro e dezembro de 2026. Esta é uma viagem visual, artística e técnica sobre as folhas de guarda. Nesta mostra pode perceber o que são, para que servem, a sua importância, bem como, observar as suas inúmeras variações e decorações.

As folhas que guardam têm uma função funcional, estrutural, e, muitas vezes, decorativa. Estas decorações não só enriquecem visualmente a obra, como também constituem indicadores históricos, permitindo identificar técnicas, oficinas e períodos de produção.

As folhas de guarda são os elementos de papel colocados no início e no fim de um livro, caderno ou documento encadernado. Têm a função de proteger o miolo, reforçar a ligação à capa e estabilizar o conjunto, garantindo a durabilidade do livro.

Funções principais:

  • Proteção: resguardam o miolo do livro contra a poeira, humidade e desgaste.

  • Estabilidade estrutural: ajudam a fixar o bloco de folhas à capa, funcionando como ponto de ligação entre ambos.

  • Transição visual: criam uma passagem estética entre o exterior (capa) e o interior (conteúdo).

  • Reforço: aumentam a resistência da encadernação, sobretudo em livros de uso frequente.

Decorações das folhas de guarda:

As folhas de guarda podem ser simples ou decoradas, dependendo da época, do tipo de obra e da intenção estética do encadernador. Os tipos de decoração mais comuns são:

  • Papel marmoreado: Um dos estilos mais tradicionais. Criado através de pigmentos flutuantes sobre água ou goma, que são transferidos para o papel, onde a decoração de cada folha é única.

  • Papel fantasia impresso: Padrões geométricos, florais, arabescos ou motivos repetitivos produzidos por impressão mecânica.

  • Papel colorido sólido: Folhas tingidas ou pigmentadas, usadas para dar sobriedade ou reforçar a paleta cromática da capa.

  • Papel com textura: Inclui papéis vergé, papéis artesanais, papéis com fibras vegetais ou relevos.

  • Guardas ilustradas: Em obras modernas ou edições de luxo, podem incluir ilustrações, mapas, gravuras ou motivos relacionados com o conteúdo.

  • Guardas em tecido: Menos comuns, mas presentes em encadernações artísticas; utilizam tecido fino colado ao papel.

 

CONTACTOS PROMOTOR:

Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro
Rua do Morrão, 42
9700-054 Angra do Heroísmo
Telefone: 295 401000
Fax: 295 401009

Ilha: Terceira
Concelho: Angra do Heroísmo
Sítio: http://www.bparah.azores.gov.pt/html/index.html


Pesquisa

//and this too!

Em Foco:

A Agenda Cultural do portal Cultura Açores pretende facultar ao público o acesso à informação sobre os acontecimentos de carácter cultural em todas as ilhas dos Açores ou promovidos pelos Açores, no exterior do arquipélago.

Prestaremos um serviço sistematicamente mais eficaz, quanto maior for o número de agentes culturais a disponibilizarem informação sobre as atividades que promovem, contribuindo para a divulgação e promoção do calendário de eventos culturais dos Açores.

A Agenda Cultural dos Açores está à disposição de todos os promotores culturais, de forma acessível e gratuita. Para utilizar esta agenda, como meio de divulgação, contacte-nos através do e-mail [email protected] ou do telefone nr. 295 403 000 (Direção Regional dos Assuntos Culturais - Rede do Conhecimento dos Açores).

A Secretaria Regional da Educação, Cultura e Desporto/Direção Regional da Cultura não se responsabiliza pelas alterações, adiamentos ou cancelamentos de eventos divulgados através da Agenda Cultural dos Açores, que decorram de imprevistos e/ou incumprimento por parte dos promotores na atualização da informação sobre os mesmos.